Avant votre arrivée
Après votre arrivéeSite Search
Météo à Kingston
Faits en bref
Permis de stationnement accessible
Les personnes handicapées ou ayant des problèmes de santé peuvent demander un permis de stationnement accessible.
suiteImmigrer au Canada
Chaque année, des personnes de divers horizons quittent leur pays pour venir s'établir au Canada. Elles font généralement leur demande d'immigration par l'intermédiaire d'une ambassade, d'un haut-commissariat ou d'un consulat canadien situé à l'extérieur du Canada. Elles sont tenues, dans le cadre du processus de demande, de remplir de nombreux formulaires officiels, de se présenter à un entretien individuel, et de subir un examen médical et une vérification de leurs antécédents. Les demandeurs doivent en outre payer certains frais pour que leur demande soit traitée.
Les personnes qui demandent d'immigrer au Canada sont classées dans une catégorie fondée sur leur qualification et sur la raison qui les pousse à immigrer. Ces catégories sont les suivantes.
- Programme des travailleurs qualifiés (fédéral) : pour les personnes qui possèdent l'éducation, la formation et l'expérience de travail qui leur permettront de réussir leur établissement économique au Canada. (Le Québec dispose de son propre programme d'immigration et sélectionne ses travailleurs qualifiés.)
Remarque : depuis le 1er juillet 2012, seules les demandes provenant de personnes ayant reçu une offre pour un emploi réservé admissible ou de personnes dont la demande est présentée au titre du volet des études doctorales seront acceptées. On s’attend à ce que le Programme des travailleurs qualifiés recommence à accepter les demandes au début de 2013, aussitôt que de nouveaux critères de sélection auront pris effet.
- Catégorie de l'expérience canadienne : à l'intention des personnes qui ont récemment travaillé au Canada ou qui ont obtenu un diplôme d'un établissement d'enseignement canadien et ont travaillé au pays, et qui souhaitent désormais s'y établir.
- Programme des candidats des provinces : pour les demandeurs qui possèdent les compétences, la formation et l'expérience professionnelle nécessaires pour contribuer immédiatement à la vie économique de la province. Ces demandeurs doivent avoir été désignés par une province ou un territoire du Canada. (En Ontario, ce programme s'appelle Programme de désignation des candidats de la province.)
- Parrainage ou catégorie du regroupement familial : il s'agit de l'époux ou de l'épouse, du conjoint ou de la conjointe de fait, de l'enfant à charge ou d'un autre membre de la famille d'un citoyen canadien ou d'une citoyenne canadienne ou d'un résident permanent ou d'une résidente permanente du Canada.
Remarque : depuis le 5 novembre 2011, aucune nouvelle demande de parrainage de parents ou de grands-parents n’est acceptée, et ce, pour une période de 24 mois. Depuis le 1er décembre 2011, les parents et grands-parents peuvent être admissibles à un super visa pour parents et grands-parents leur permettant de demeurer en visite au Canada pour une période d’au plus deux ans.
- Investisseurs, entrepreneurs et travailleurs autonomes : il s'agit des personnes qui contribueront à la prospérité de l'économie canadienne.
Remarque : depuis le 1er juillet 2012, Citoyenneté et Immigration Canada a cessé d’accepter les demandes présentées dans le cadre du Programme d’immigration des investisseurs, du Programme d’immigration des entrepreneurs et du Programme d’immigration des travailleurs autonomes, et ce, jusqu’à nouvel ordre pendant que ces programmes font l’objet d’une révision.
- Réfugiés : à l'intention des personnes qui fuient leur pays et qui viennent se mettre en sécurité au Canada.
Selon la catégorie, chaque demandeur est évalué en fonction de critères particuliers de sélection. À titre d'exemple, les travailleurs qualifiés sont évalués au moyen d'un système qui alloue des points d'appréciation pour la profession, les études, l'expérience, l'âge et la compétence linguistique dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada, soit le français et l'anglais, ou dans les deux.
L’outil Venir au Canada vous aidera à déterminer si vous satisfaites aux exigences minimales pour présenter une demande dans l’une des catégories, alors que l’outil d’auto-évaluation vous aidera à déterminer si vous répondez aux critères pour présenter une demande en tant que travailleur qualifié. (Voir les liens de la section Pour de plus amples renseignements ci-dessous).
À votre arrivée au pays, vous devrez être muni d'un certain nombre de documents importants :
- un visa d'immigrant canadien et la confirmation de résidence permanente pour chaque membre de votre famille;
- un passeport ou un autre document de voyage valide;
- une liste détaillée de tous les biens personnels et articles de maison que vous apportez;
- une liste des articles qui arriveront plus tard;
- les dossiers d'immunisation de chaque membre de la famille.
Il est important de divulguer vos renseignements financiers aux fonctionnaires d'immigration canadiens. Si vous avez en votre possession plus de 10 000 $ en dollars canadiens, vous devez en informer le fonctionnaire de l'immigration, sinon vous vous exposez à une peine grave.
Il se peut aussi qu'on vous demande d'autres documents, comme un certificat de naissance, un certificat de mariage, un dossier scolaire, des diplômes d'études, des titres de compétences professionnelles, des lettres de recommandation, un permis de conduire et des documents d'immatriculation de votre véhicule.
Vous pouvez vérifier l'état de votre demande d'immigration en ligne ou en communiquant avec un centre d'appels (Télécentre), une ambassade, un haut-commissariat ou un consulat. Vous pouvez également connaître la durée de traitement de votre demande.
Remarque : il est possible d'obtenir gratuitement des renseignements sur le processus de demande auprès des représentants de Citoyenneté et Immigration Canada. Le fait de retenir les services d'un avocat spécialisé en droit de l'immigration ou d'un représentant en immigration privé ne garantit pas que votre demande sera traitée plus rapidement ou qu'elle fera l'objet d'une attention spéciale.
Pour de plus amples renseignements
Organisme sans but lucratif qui fournit des renseignements sur les diplômes et titres de compétences obtenus à l’étranger, sur les établissements d’enseignement et sur les tendances.
Il y est question d’une liste de biens qu’il est suggéré de dresser et d’apporter avec soi au Canada ainsi que des documents à présenter aux agents des douanes. Il est possible de télécharger les formulaires officiels à partir de cette page Web. Comprend de l’information sur l’importation d’animaux de compagnie et de voitures au Canada. Également disponible en arabe, en chinois, en croate, en anglais, en gujarati, en tagalog, en panjabi, en russe, en espagnol, en tamoul et en urdu.
Les gens d’affaires immigrants ont accès à un large éventail de services et d’activités de soutien avant et après leur arrivée en Ontario, y compris des séminaires offerts dans plusieurs langues et des activités de réseautage, des programmes, ainsi que la possibilité d’explorer les différentes collectivités de la province. Comprend également de l’information sur le Programme de désignation des candidats de la province de Perspectives Ontario et des exemples de réussite.
Renseignements sur le temps de traitement des demandes d’immigration et de citoyenneté, y compris : la résidence temporaire, la résidence permanente et les autres documents d’immigration. Comporte des liens vers des pages mises à jour régulièrement indiquant le temps de traitement de ces demandes au Canada et dans les différents bureaux canadiens des visas.
Renseignements au sujet de la politique et des programmes et services du ministère fédéral chargé du dossier de l’immigration et de la citoyenneté au Canada. Comprend des trousses d’information, des publications et des liens vers d’autres sites utiles.
Renseignements à l’intention des personnes d’autres pays qui veulent visiter le Canada, y travailler ou y étudier temporairement.
Site Web du gouvernement canadien présentant de l’information et des liens se rapportant à la société canadienne, au gouvernement, au territoire et à l’économie. Comprend, entre autres, des cartes, des prévisions du temps, des statistiques, des symboles canadiens, des images du Canada, l’hymne national et des renseignements sur le drapeau et les voyages.
Il est possible d’obtenir, du lundi au vendredi, des réponses à ses questions sur le processus d’immigration au Canada en communiquant avec le Télécentre de CIC. Un service téléphonique automatisé est également offert jour et nuit. La page comporte des liens vers les bureaux des visas canadiens dans d’autres pays pour les personnes se trouvant à l’extérieur du Canada.
Renseignements détaillés et articles sur la vie, le travail, les études et l’établissement en Ontario.
Diverses façons de présenter une demande d’immigration au Canada en vertu de l’une des catégories suivantes : investisseurs, entrepreneurs et travailleurs autonomes, travailleurs qualifiés et professionnels, catégorie de l’expérience canadienne, candidats des provinces et parrainage des membres de votre famille.
Réponses aux questions les plus fréquemment posées se rapportant aux divers aspects de l’immigration.
Renseignements sur le processus d’immigration, sur l’immigration en qualité de travailleur qualifié, sur le Programme de désignation des candidats de la province, ainsi que sur le travail, les études et l’établissement temporaires en Ontario. Comprend des liens vers des formulaires d’immigration à télécharger.
Liste des documents que vous devez avoir avec vous au moment de votre arrivée et dont vous aurez besoin pour vivre en Ontario. Il y est question de la carte de résident permanent, des documents de voyage, de la carte comportant le numéro d’assurance sociale (NAS), de la carte Santé et du permis de conduire. Comprend un lien vers le site de formulaires en ligne du gouvernement de l’Ontario.
Barème des droits que les demandeurs doivent payer pour immigrer au Canada selon la catégorie en vertu de laquelle ils immigrent. Ces droits peuvent être modifiés sans préavis.
Aperçu des étapes à franchir pour immigrer au Canada, y compris une liste de programmes et services visant à aider les nouveaux arrivants à s’établir au Canada, des renseignements sur le processus de demande et qui est admissible, et des liens vers d’autres ressources utiles. Également disponible en arabe, en chinois (simplifié), en anglais, en gujarati, en tagalog, en panjabi, en russe, en espagnol, en tamoul et en urdu.
La Commission est un tribunal indépendant chargé de rendre des décisions sur les questions touchant l’immigration et le statut de réfugié. Comporte de l’information sur la Commission, ses activités, sa politique et ses règlements.
Comment apporter de l’argent au Canada, renseignements à divulguer aux fonctionnaires canadiens des douanes, importance d’ouvrir un compte bancaire pour y transférer des fonds et mesures à prendre pour transférer des fonds de votre pays d’origine.
La durée de traitement des demandes d’immigration au Canada varie selon la catégorie d’immigration et le pays à partir duquel le demandeur présente sa demande. Comprend des exemples de temps d’attente et de traitement pour différentes demandes. Vous présente des renseignements sur les facteurs qui sont susceptibles de retarder le traitement d’une demande et sur ce que vous pouvez faire pour vous assurer que le traitement de votre demande ne sera pas retardé. Également disponible en arabe, en chinois (simplifié), en anglais, en gujarati, en tagalog, en panjabi, en russe, en espagnol, en tamoul et en urdu.
Renseignements sur les consultants en immigration et les avocats spécialisés en droit de l’immigration, sur les représentants en immigration payés et non payés, sur les organismes communautaires qui peuvent vous aider, sur les éléments importants à examiner et sur le dépôt d’une plainte. Comprend également des liens vers d’autres ressources utiles. Également disponible en arabe, en chinois (simplifié), en anglais, en gujarati, en tagalog, en panjabi, en russe, en espagnol, en tamoul et en urdu.
Types de représentants en immigration, conseils pour en choisir un, se protéger contre les représentants malhonnêtes, comment déposer une plainte et foire aux questions (FAQ)
Les nouveaux arrivants qui ont besoin d'une aide juridique ou de services juridiques peuvent composer ce numéro sans frais en tout temps, sept jours sur sept. L'aide et les services sont offerts en anglais, en français, en arabe, en chinois (mandarin), en somali, en espagnol, en tamoul et en urdu.
Courtes vidéos sur des sujets d’intérêt pour les nouveaux arrivants, y compris des histoires personnelles d’immigration, le processus pour obtenir la citoyenneté canadienne, la demande d’une carte de résident permanent et des discours prononcés par des politiciens canadiens. La transcription de chaque vidéo est proposée en anglais et en français.
Un outil électronique de Citoyenneté et Immigration Canada qui vous aidera à trouver de l'information sur venir en visite au Canada, étudier au Canada et vivre au Canada.
Un visa spécial pour les parents et grands-parents de citoyens ou de résidents permanents du Canada leur donnant l’autorisation de prolonger leur visite pour une période pouvant aller jusqu’à deux ans. Comprend des renseignements sur comment présenter la demande ainsi qu’une foire aux questions.
