. .

Faits en bref

Logo du Centre culturel Frontenac

Arts et culture francophones

Le Centre culturel Frontenac est voué à la promotion et à la production d’événements artistiques pour les francophones et les francophiles de Kingston.

suite
   
Accueil >> Kingston en bref >> Kingston vous souhaite la bienvenue!

Kingston vous souhaite la bienvenue!

Notre belle ville riveraine se dresse aux abords du lac Ontario, là où le fleuve Saint-Laurent prend sa source et où commencent les Mille-Îles. Nous sommes situés à une courte distance en voiture de Toronto, de Montréal et d'Ottawa, la capitale nationale, et à proximité de la frontière américaine.

Fondée en 1673 par des explorateurs français, Kingston est constituée d'une population issue de diverses origines. Kingston compte deux des plus anciennes universités du Canada, soit l'Université Queen's et le Collège militaire royal du Canada. Elle abrite également un collège communautaire, trois hôpitaux, une communauté artistique vibrante, des installations de loisirs modernes, une base militaire et plusieurs lieux historiques et musées, y compris un site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Kingston est un endroit sûr, propre et où il est possible de circuler aisément. Sa taille convient tout à fait aux jeunes familles qui souhaitent y élever leurs enfants. Enfin, Kingston jouit de l'un des meilleurs climats au Canada!

Herzlich willkommen in Kingston!

Kingston ist eine schöne Stadt in reizvoller Lage an den Ufern des Ontariosees und des daraus abfließenden St.-Lorenz-Stroms, welcher mit dem Insellabyrinth der Thousand Islands direkt vor den Toren der Stadt ein beliebtes Ferienparadies bietet. Außerdem sind die Großstädte Toronto, Montreal und Ottawa – Kanadas Hauptstadt – mit dem Auto schnell zu erreichen, und auch bis zur amerikanischen Grenze ist es nicht weit.

Kingston wurde 1673 von französischen Entdeckern gegründet und ist heute eine muntere Kleinstadt, in der Menschen aus aller Welt zu Hause sind und sich zwei von Kanadas ältesten Universitäten – die Queen’s University und das Royal Military College – befinden. Außerdem besitzt die Stadt ein öffentliches College, drei Krankenhäuser, eine lebhafte Kunst- und Kulturszene, moderne Freizeitanlagen, einen Militärstützpunkt sowie viele Museen und historische Sehenswürdigkeiten, von denen eine sogar zum UNESCO Welterbe gehört.

Kingston ist eine sichere, saubere und verkehrsfreundliche Stadt von idealer Größe für junge Familien. Außerdem genießen die Menschen hier oft das beste Wetter in ganz Kanada!

 

كينغستون ترحب بكم!

تقع مدينتنا الجميلة على محاذاة شاطئ بحيرة أونتاريو عند المدخل إلى نهر سانت لورانس والألف جزيرة. إننا على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من مدن تورنتو، ومونتريال وعاصمة كنـدا – مدينة أوتاوا. كما أننا أيضـًا بالقرب من الحدود مع الولايات المتحدة الأمريكية.

تأسست كينغستون في العام 1673 على يد مكتشفين فرنسيين، ولكنها تضم الآن سكانـًا من مختلف البلدان. وتوجد في كينغستون إثنتان من أقدم الجامعات في كنـدا – جامعة كوينز والكلية العسكرية الملكية. كما توجد في مدينة كينغستون كلية مجتمع، وثلاث مستشفيات، ومجتمعـًا من الفنانين يضج بالحياة، ومراكز ترفيه حديثة، وقاعدة عسكرية، والعديد من المواقع التاريخية والمتاحف، بما في ذلك موقعـًا نال اعتراف منظمة اليونسكو كموقع للتراث العالمي.

تتميز كينغستون بالأمان، والنظافة وسهولة التحرك فيها – إنها المدينة ذات الحجم المثالي الذي يناسب العائلات الصغيرة للعيش والاستقرار وتربية الأطفال. كما أن الطقس في كينغستون هو الأفضل في كل كنـدا!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en arabe.

 

কিংস্টন আপনাকে স্বাগত জানাচ্ছে

আমাদের সুন্দর শহরটি অন্টারিও লেকের তীরে সেন্ট লরেন্স নদীর মোহনা এবং ‘থাউজেন্ড আইল্যান্ড’ বা ‘হাজার দ্বীপ’-এর পাশে অবস্থিত। আমাদের এখান থেকে টরন্টো, মন্ট্রিয়ল ও কানাডার রাজধানী ওটাওয়ার দূরত্ব হচ্ছে খুবই অল্প। মার্কিন বর্ডার হচ্ছে আমাদের অতি সন্নিকটে।

ফরাসি অভিযাত্রীদের দ্বারা ১৬৭৩ খৃষ্টাব্দে গোড়াপত্তনকৃত এই শহরটি এখন অনেক বিচিত্র পটভূমির মানুষের বাসস্থান। কানাডার অতি পুরাতন দুই বিশ্ববিদ্যালয় - কুইন্স ইউনিভার্সিটি ও রয়াল মিলিটারি কলেজ - এখানে অবস্থিত। এই শহরে আরো আছে কমিউনিটি কলেজ, তিনটি হাসপাতাল, প্রাণচঞ্চল সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, আধুনিক বিনোদন ব্যবস্থা, একটি সামরিক ছাউনি, ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সহ অনেক ঐতিহাসিক স্থান ও যাদুঘর।

কিংস্টন হচ্ছে নিরাপদ, পরিচ্ছন্ন ও সহজে ভ্রমনোপযোগী শহর যা একটি নতুন পরিবার গড়ে তোলার জন্য আদর্শ স্থান। আমাদের আবহাওয়াও কানাডার মধ্যে অন্যতম শ্রেষ্ঠ।


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en bengali.

 

킹스턴에 오신 것을 환영합니다!

아름다운 호반의 도시 킹스턴은 온타리오 호를 끼고 세인트로렌스 강과 천섬(Thousand Islands)의 어귀에 자리잡고 있습니다. 토론토와 몬트리올, 그리고 캐나다의 수도 오타와에서 가까우며 미국 국경과 인접해 있습니다.

1673년 프랑스 탐험가들에 의해 건설된 킹스턴은 여러 나라에서 온 사람들의 보금자리가 되고 있습니다. 캐나다에서 가장 유서 깊은 대학교에 꼽히는 퀸즈대학교(Queen’s University)와 왕립군사대학(Royal Military College)이 이곳 킹스턴에 자리잡고 있습니다. 또한 킹스턴에는 1개 커뮤니티 칼리지, 3개 종합병원, 왕성하게 활동하는 1개 예술 협회, 현대적인 각종 레크리에이션 시설, 1개 군사 기지, 그리고 유네스코 세계유산등록지를 비롯한 다수의 유적지 및 박물관이 있습니다.

저희 킹스턴은 안전하고 깨끗하며, 아이들을 키우기에 이상적인 크기로서 돌아다니기가 편합니다. 또한 캐나다에서 날씨가 가장 좋은 곳의 하나이기도 합니다!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en coréen.

 

金斯顿市欢迎您!

金斯顿市是一座美丽的滨湖城市,濒临安大略湖,地处圣劳伦斯河的入口以及千岛湖之滨。短途驱车即可抵达多伦多、蒙特利尔和加拿大首都渥太华。我们也与美国边境毗邻。

金斯顿市于1673年由法国探险家们建立,现在众多背景不同的人们在此居住。加拿大其中两所最古老的大学 – 皇后大学和皇家军事学院 – 坐落在这座城市。此外,金斯顿市拥有一所社区学院、三家医院、一个充满活力的社区艺术中心、众多现代娱乐团体、一个军事基地以及众多的历史名胜古迹和博物馆,其中包括一处经由联合国教科文组织认定的世界遗址。

金斯顿市治安良好、环境清洁、交通旅游便捷 – 其规模大小均属年轻家庭居住的理想之地。此外,我们拥有加拿大一些最美好的天气!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en chinois.

 

京士頓歡迎您!

我們美麗的濵水城市位於聖羅倫斯河與千島群島入口的安大略湖畔。我們距離多倫多、蒙特利爾以及加拿大首都渥太華的車程很短。而且我們也很靠近美國的邊界。

京士頓于1673年由法國的探險家們建立,是來自許多不同背景人士的居住之地。加拿大最古老大學中的其中二所-皇后大學以及皇家軍事學院-皆座落於此地。此外,這個城市擁有一所社區學院、三家醫院、一個活躍的藝術社區、眾多現代化的娛樂設施、一個軍事基地以及許許多多歷史古蹟和博物館,其中包括一處聯合國教科文組織認可的世界文化遺蹟。

京士頓有良好的治安和乾淨的環境,而且交通便捷-這個城市的大小剛好是年輕家庭居住的理想之地。同時,我們擁有加拿大一些最美好的天氣!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en chinois.

 

¡Kingston le da la bienvenida!

Nuestra hermosa ciudad está situada a orillas del Lago Ontario en la entrada al Río San Lorenzo y las Mil Islas. Nos encontramos a una corta distancia en automóvil desde Toronto, Montreal y Ottawa, la capital de Canadá. También estamos cerca de la frontera con los Estados Unidos.

Kingston fue fundada en 1673 por exploradores franceses. En ella viven personas de diferentes orígenes. Dos de las universidades más antiguas de Canadá – la Universidad de Queen (Queen’s University) y el Real Colegio Militar (Royal Military College) – se encuentran aquí. Esta ciudad también es sede de un instituto comunitario de educación terciaria, tres hospitales, una activa comunidad de arte, modernas instalaciones recreativas, una base militar y muchos sitios históricos y museos, incluyendo un patrimonio cultural de la humanidad declarado por la UNESCO.

Kingston es segura, limpia y es fácil trasladarse en ella — un tamaño ideal para criar familias jóvenes. ¡También tenemos uno de los mejores climas de Canadá!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en espagnol.

 

به شهر کینگستِن خوش آمدید!

شهر زیبا و ساحلی ما در کنار ورودی رودخانه سن لورنس به دریاچه اُونتاریو و جزایر وان تَاوزِند آیلند واقع شده است. شهر کینگستِن در مسافتی کوتاه از شهر های تورنتو, مُنترال و پایتخت کشور کانادا اُوتاوا قرار گرفته است. همچنین این شهر در نزدیکی مرز امریکا قرار دارد.

این شهر که در سال ۱۶۷۳میلادی توسط کاشفان فرانسوی پایه گذاری شده است, خانه مردمانی با پیشینه های گوناگون می باشد. دانشگاه کویینز و کالجِ رُویال میلیتری که از قدیمی ترین مراکزدانشگاهی در کانادا می باشند در این شهر واقع شده اند. شهر کینگستِن از جمله دارای کالج , سه بیمارستان, جامعه فعال هنری, امکانات تفریحی مدرن, پایگاه ارتشی, مکانهای تاریخی , موزه های بسیاروهمچنین مکانی ثبت شده در سازمان میراث جهانی یونسکو می باشد.

شهر کینگستن مکانی اَمن, پاکیزه , قابل دسترس و ایده آل برای زندگی خا نواده های جوان می باشد. قابل ذکر است که این شهر دارای یکی از بهترین شرایط آب و هوایی در کشور کانادا است!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en persan.

 

Tο Kίνγκστον σας καλοσωρίζει!

Η όμορφη παραλιακή πόλη μας βρίσκεται στις ακτές της λίμνης Οντάριο στην είσοδο του ποταμού Αγίου Λαυρεντίου και των Χιλίων Νησιών. Απέχουμε οδικώς δύο με τρεις ώρες από το Τορόντο, το Μόντρεαλ και την πρωτεύουσα του Καναδά την Οττάβα. Είμαστε επίσης κοντά στα Αμερικάνικα σύνορα.

Ιδρυμένο το 1673 από Γάλλους εξερευνητές, το Κίνγκστον είναι μία πόλη με κόσμο από πολλά διαφορετικά μέρη. Δύο από τα παλαιότερα πανεπιστήμια του Καναδά — το Πανεπιστήμιο του Κουίνς και το Βασιλικό Στρατιωτικό Κολλέγιο — βρίσκονται εδώ. Η πόλη φιλοξενεί επίσης ένα κοινοτικό κολλέγιο, τρία νοσοκομεία, μία ζωντανή καλλιτεχνική κοινότητα, μοντέρνες αθλητικές εγκαταστάσεις, μία στρατιωτική βάση, και πολλούς ιστορικούς χώρους και μουσεία, συμπεριλαμβανομένου και ενός χώρου παγκόσμιας κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ.

Το Κίνγκστον είναι ασφαλές, καθαρό και εύκολο να το γυρίσει κανείς — μία ιδανική σε μέγεθος πόλη για να μεγαλώσουν νέες οικογένειες. Έχουμε επίσης και τον καλύτερο καιρό σε όλο τον Καναδά!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en grec.

 

किंग्स्टन में आपका स्वागत है!

हमारा सुंदर तटीय शहर सेंट लॉरेंस नदी और थाउज़ेंड आइलैंड्स के प्रवेश पर ओन्टेरियो झील के किनारे स्थित है। टोरोन्टो , मॉन्ट्रियल और कैनेडा की राजधानी ओटावा शहर से हमारे यहां थोड़ी ही देर में गाड़ी द्वारा पहुंचा जा सकता है। हम संयुक्त राज्य अमेरिका की सीमा के भी बहुत निकट स्थित हैं।

फ्रांसीसी खोजकर्ता किंग्स्टन द्वारा 1673 में स्थापित, किंग्स्टन में बहुत सी अलग-अलग पृष्ठभूमियों के लोग निवास करते हैं। कैनेडा के सबसे पुराने विश्वविद्यालयों में से दो – क्वीन्स विश्वविद्यालय और रॉयल मिलिट्री कॉलेज — यहां स्थित हैं। शहर में एक यूनेस्को विश्व विरासत स्थल सहित एक सामुदायिक कॉलेज, तीन अस्पताल, एक जीवंत कला समुदाय, आधुनिक मनोरंजन सुविधाएं, एक सैन्य अड्डा और कई ऐतिहासिक स्थल एवं संग्रहालय भी स्थित हैं।

किंग्स्टन एक सुरक्षित, स्वच्छ जगह है, जहां आसानी से इधर-उधर जाया जा सकता है — युवा परिवारों को बढ़ाने के लिए एक आदर्श आकार का शहर। हमारे यहां का मौसम भी कैनेडा के कुछ सबसे अच्छे मौसमों में से एक है!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en portugais.

 

Kingston Üdvözli Önt!

A mi gyönyörű városunk az Ontárió tó partján található, a Szent Lőrinc folyó torkolatánál, nem messze a híres Ezer Szigetektől. Közel van Torontó, Montreal és Kanada fővárosa, Ottawa. Néhány kilométerre húzódik az Egyesült Államok határa.

Városunkat a francia felfedezők alapították 1623-ban, azóta mindmáig, különböző nemzetiség talált itt új otthonra. Kingstonban működik Kanada két legrégibb egyeteme: a Queen’s University és a Royal Military College, valamint egy főiskola, három kórház, egy katonai alakulat és több múzeum. Sok látogatót vonzanak a történelmi jelentőségű nevezetességek. E helyek egyikét a világörökség részének nyilvánította az UNESCO.

Jól ismert Kingston élénk művészi közösségéről, tág tere van a sportnak és a sokféle színvonalas szórakozásnak. Kingston biztonságos, tiszta. A város ideális méretű, minden könnyen megközelíthető. Különösen alkalmas fiatal családok számára, gyermekek nevelésére.

A város időjárása egyike a legkedvezőbbeknek egész Kanadában.


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en hongrois.

 

Benvenuti a Kingston!

La nostra splendida città costiera si trova sulle rive del lago Ontario all'ingresso del fiume St. Lawrence e Mille Isole. La distanza a macchina da Kingston a Toronto, a Montreal e alla capitale del Canada, Ottawa è due o tre ore. Siamo anche vicino alla frontiera degli Stati Uniti.

Fondata nel 1673 da esploratori francesi, Kingston è una città con persone provenienti da molti luoghi diversi. Due delle più vecchie università del Canada — si trovano qui. La città ospita anche un istituto comunale, tre ospedali, una vivace comunità artistica, moderni impianti sportivi, una base militare e molti siti storici e musei, tra cui un sito di patrimonio mondiale dell'UNESCO.

Kingston è una città sicura, pulita e facile da girare — una città di dimensioni ideali da allevare delle famiglie giovani. Abbiamo anche del tempo più bello in tutto il Canada.


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en italien.

 

キングストンは皆さまを歓迎します

キングストンは、オンタリオ湖を臨む水辺の美しい町。セントローレンス河とサウザンド・アイランズ(千の島)への玄関口です。トロント、モントリオール、そしてカナダの首都オタワから車で短距離の位置にあり、アメリカとの国境線もすぐ近くです。

フランスの探検家たちによって1673年に創設された町には、さまざまな背景を持つ人々が住んでいます。カナダ最古の大学に数えられるクイーンズ大学とロイヤルミリタリーカレッジを擁し、コミュニティーカレッジ、3つの大病院、活気溢れるアートコミュニティー、近代的なレクリエーション施設、軍隊の基地、数々の歴史的な観光地やミュージアムが町を彩っています。ユネスコ世界遺産もあります。

町は安全、清潔で移動しやすく、若い家族に理想的な環境です。カナダで最も天候が良好な地域のひとつでもあります。


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en japonais.

 

IKingston Iyalamukela!

IKingston, idolobho lethu elihle, litholakala eduzane lamanzi awe Lake Ontario, njalo liphahlwe ngumlomo womfula uSt Lawrence lezihlenge okuthiwa ngama Thousand Islands. Kayikho khatshana le Toronto, Montreal, le sigodlo esikhulu seCanada, iOttawa. Phezulu kwakhonalokho siseduzane lomncele we Melika (U.S.A.)

IKingston yafunyanwa yizihambi ezazivelele eFrance ngomnyaka ka 1673. Khathesi isingumuzi wabantu bemihlobo eminengi eyehlukeneyo. Ama university amabili amadala kulawo wonke amauniversity aweCanada, iQueen’s University, le Royal Millitary College atholakala eKingston. IKingston ilezibhedlela ezintathu, ikholishi yomphakathi okuthiwa yiSt Lawrence College, umphakathi wobuciko omangalisayo (vibrant arts community) njalo lezindawo zemidlalo ezakhiwe ngenfanelo (modern recreational facilities). Kukhona njalo inkamba yamabutho, izinsiza zendulo (historic sites), ama museum ambalwa, le UNESCO world heritage site.

IKingston lidolobho elithembekileyo, elihlanzekileyo, futhi kulula ukuyibhoda uyihlanganise ngesikhathi esiluthwana. Lelidolobho lilungile okumangalisayo ekondleni imuli. Phezulu kwakho konke, eKingston siyaziqhenya ngomukhathi omuhle ukwedlula imikhathi yamanye amadolobho aseCanada.

 

Kingston dá-lhe as boas-vindas!

A nossa linda cidade, erguida à beira da água, está situada na margem do Lago Ontário, junto à nascente do Rio São Lourenço e as Mil Ilhas. Estamos a uma curta viagem rodoviária de Toronto, Montreal e Otava, capital do Canadá. Estamos também próximos da fronteira com os Estados Unidos.

Fundada em 1673 por exploradores franceses, Kingston é o lugar de residência de pessoas de várias origens histórico-culturais. Duas das mais antigas Universidades Canadianas – Universidade da Rainha e Real Colégio Militar – encontram-se aqui. A cidade também é sede de um colégio comunitário, três hospitais, uma comunidade artística vibrante, complexos recreativos modernos, uma base militar e muitos locais históricos e museus, incluindo um sítio classificado pela UNESCO como património mundial.

Kingston é uma cidade segura, limpa e fácil de percorrer – com um tamanho ideal para o estabelecimento de famílias jovens. Também temos um dos melhores climas do Canadá!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en portugais.

 

Добро пожаловать в Кингстон!

Наш красивый город раскинулся на берегу озера Онтарио, где берет свое начало река Святого Лаврентия и расположен архипелаг Тысяча островов. От нас рукой подать до Торонто, Монреаля и Оттавы — столицы Канады. Вдобавок, мы находимся недалеко от границы с США.

Основанный в 1673 году французскими исследователями, Кингстон стал родиной для людей самого разного происхождения. Здесь расположены два старейших университета Канады – Королевский Университет (Queen’s University) и Королевский Военный Колледж (Royal Military College). В Кингстоне имеются три больницы, общественный колледж, военная база. Город живет насыщенной творческой жизнью, здесь есть современные места отдыха и развлечений, множество исторических достопримечательностей и музеев, включая объект мирового наследия ЮНЕСКО.

В Кингстоне чисто и безопасно, в нем легко перемещаться, по размерам он идеален для молодых семей с детьми. Наш город является одним из мест с наилучшими погодными условиями в Канаде.


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en russe..

 

Binabati kayo ng mga taga Kingston! MaligayangPagdating!

Ang magandang aplayang lungsod ay matatagpuan sa baybayin ng dagat-dagatan ng Ontario sa bungad ng Ilog St. Lawrence at Thousand islands. Maikling biyahe lamang ito mula sa Toronto, Montreal at Ottawa ang kabisera ng Canada. Ito ay may kalapitan din sa hangganan ng Estados Unidos ng Amerika.

Itinatag ito noong 1673 ng mga manggagalugad na Pranses. Ang Kingston ay tahanan ng mga taong nagmula sa ibat-ibang pinanggagalingan o lahi. Dalawa sa kilala at pinakamatatandang pamantasan — Queen's University at Royal Military College — ay matatagpuan dito. Ang lungsod na ito ay tahanan din ng mga pampublikong paaralan, tatlong ospital, komunidad na may buhay na buhay na sining, mga modernong panlibangang pasilidad, may base militar, at maraming pang makasaysayang lugar at museo, kabilang din ang UNESCO na siyang kilala sa pangdaigdigang pamanang lugar.

Ang Kingston ay ligtas, malinis at madaling libutin; isang akma at mainam na lugar para magtaguyod ng mga nagsimulang pamilya. Isa din ito sa nagtataglay ng pinakamagandang klima sa bansang Canada!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en pilipino..

 

کنگسٹن آپ کو خوش آمدیدکہتاہے!

ہمارا پانی کےسامنےخوبصورت شہراونٹاریوجھیل کےکنارے سینٹ لارنس ریورکے دہانےاور تھاؤزنڈآئیلینڈز پرواقع ہے۔ ہم ٹورانٹو، مونٹریال اورکینیڈا کےدارالسلطنت شہرآٹوا سے مختصرسی ڈرائیونگ کے فاصلے پر موجود ہیں۔ ہم رستہائےمتحدہ کی سرحدسے بھی قریب ہیں۔

کنگسٹن جس کی بنیادیں فرانسیسی تلاش کاروں نے1673ء میں رکھیں، بہت سےمختلف پس مناظررکھنے والےلوگوں کاگھرہے۔ کینیڈا کی دو سب سے پرانی یونیورسٹیاں -- کوئینز یونیورسٹی اور رائل ملٹری کالج -- یہاں واقع ہیں۔ یہ شہر ایک کمیونٹی کالج، تین ہسپتالوں، ایک تھرتھراتی ہوئی فنون لطیفہ کی کمیونٹی، جدیدتفریحی عمارات، ایک فوجی بَیس، اوربہت سی تاریخی جگہوں اور عجائب گھروں، بمع یونیسکو(UNESCO) کےعالمی ورثہ کی جگہ ان تمام کابھی گھر ہے۔

کنگسٹن محفوظ ہے، صاف ستھرا اور آمدورفت کیلئے سہل -- نوجوان بڑھتے پھولتے ہوئےخاندانوں کے لئے ایک مثالی سائزکا شہرہے۔ ہمارےموسم بھی کینیڈاکےکچھ بہترین موسموں میں سےہیں!


Les ressources externes dont il est question sur ce site et qui sont disponibles en urdu..

 

IKingston Iyanemukela!

Idolobha lethu elihle kakhulu lisogwini lweChibi iOntario, ekungeneleni komfula iSt. Lawrence River kanye neziqhingi eziyinkulungwane iThousand Islands. Ngemoto, siyibangana elifushane nje nedolobha iToronto, iMontreal kanye nenhloko-dolobha yeKhanada, iOttawa. Futhi siseduzane komgcele wethu neMelika.

Idolobha laseKingston lasungulwa ngabahloli bendlela baseFulansi ngonyaka ka 1673. Lelidolobha liyikhaya kubantu banhlanga zonke abavela emazweni amaningi ehlukeneyo. Ezimbili zezinyuvesi ezindala kunazozonke eKhanada 一 iNyuvesi iQueen's kanye neNyuvesi iRoyal Military College 一 zilapha eKingston. Idolobha lethu leli futhi liyikhaya kwiKholishi elisemphakathini, izibhedlela ezintathu, umphakathi wobuciko, izindawo zokungcebeleka nokuzilibazisa, inkundla yokuqeqeshwa ngokwezimpi, kanye neziningi izindawo zomlando, njengendawo yomlando eqanjwe futhi yavikelekeka ngokweUNESCO.

IKingston iyindawo ephephile, ehlanzekileyo futhi okulula ukuhambahamba kuyo 一 ilungele kakhulu ukukhulisela kuyo umndeni wakho. Futhi isimo sezulu sinhle kakhulu lapha kunasezindaweni eziningi eKhanada!

Pour de plus amples renseignements

Partenariat pour l’immigration à Kingston (PIK)
Le PIK a pour but de rassembler des personnes et des organismes qui ont à cœur de faire de Kingston un endroit où les nouveaux arrivants peuvent entreprendre une nouvelle vie en tant que membres à part entière de la collectivité. Le PIK mène un sondage annuel (en anglais), à l’automne, auprès des immigrants à Kingston afin d’encourager les nouveaux arrivants à partager leur expérience d’établissement à Kingston.

Vidéos « Call Kingston Home » du Partenariat pour l'immigration de Kingston
Le Partenariat pour l'immigration de Kingston a produit quatre vidéos intitulées « Call Kingston Home » (ou « Kingston, ma patrie ») qui présentent les histoires à succès d’immigrantes et d’immigrants qui ont choisi de faire de Kingston leur ville d’adoption, soit une agente immobilière, une étudiante du collège, un professeur d'université et une conseillère en emploi. Ces personnes expliquent ce qui les attirées à Kingston en compagnie de leur famille, pourquoi elles ont décidé d’y rester et pourquoi envisager de s’établir à Kingston. La narration du récit est, respectivement, en arabe, en espagnol, en chinois (mandarin) et en anglais, et les sous-titres sont en anglais.

Réseau des femmes du Partenariat pour l’immigration de Kingston (PIK)
Programme du Partenariat pour l’immigration de Kingston (PIK) à l’intention des nouveaux arrivants, plus particulièrement des femmes. Le réseau des femmes propose des sorties éducatives, des conférenciers invités et des occasions de s’initier à la nourriture et aux traditions canadiennes et de parler des défis que doivent surmonter les immigrantes. Disponible en anglais seulement.

Est-ce que les renseignements contenus dans cette page vous ont été utiles?